A 444 hosszú cikkben és egy videóval mutatja be, hogyan hamisította meg az állami MTVA (Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap) egy sztrájkoló tanár nyilatkozatát. A sztori lényege röviden, hogy a Debrecen TV meginterjúvolt egy sztrájkoló pedagógust, majd az anyagot átadták az állami M1 televíziónak. Az M1-nél ezután a nyilatkozatot úgy vágták meg a Híradóba, mintha a nyilatkozó tanár elégedetten beszélt volna a fizetéséről. Pedig mint a két videót összevetve látszik, épp az ellenkezője a valóság.
A pedagógussztrájkban résztvevő tanár, Borsos Tamás szerint az infláció kezdi megenni a fizetését és évek óta külföldre költözést tervez. Borsos a következőket mondta el a Debrecen önkormányzata által fentartott Debrecen Televíziónak:
„Feleségemmel nagyon sokszor téma mostanában a méltánytalan fizetés. Gondolkodunk, a jövőbe tekintünk, gondolkodunk külföldben. Azt halljuk barátoktól, rokonoktól, akik kinn dolgoznak, tanítanak, hogy jóval a többszörösét keresik az itthoni fizetésnek. Ez nagyon bosszant és frusztrál bennünket…”
A vágóasztal és a hamisítás
Az iskola 80 pedagógusa közül 20 sztrájkolt a riport tavaly januári készítésekor, a sztrájkhoz több debreceni iskola is csatlakozott, de mindenhol meg tudták oldani a helyettesítést, zavartalanul zajlott a tanítás – hangzott el. Ehhez képest a 2022. január 31-i M1 Híradóban „A tanárok többsége nem sztrájkolt” című riport azzal indult, hogy alig sztrájkolt valaki. Előbb a prügyi Móricz Zsigmond Általános Iskolából jelentkeztek be, ahol az igazgató elmondta, hogy náluk senki sem sztrájkolt. A Kecskeméti Szakképzési Centrum Gáspár Aladár Technikumban sem szüntették be a tanárok a munkát. Az igazgató itt elmondta, a béreket másfél éve rendezték, nincs ok sztrájkra. Ezután következett Hajdúsámson, ahol 80-ból 20 tanár nem tartotta meg az első két órát. Ekkor játsszák be Borsos Tamást, aki sztrájkolt ugyan, de a riport szerint nem értett egyet minden követeléssel. A tanártól a nyilatkozatának csak azt a részét – az első szavait – vágták be, ami illeszkedett a közmédia narratívájához:
„…most van egy egzisztenciánk. Mi pedagógusok, így együtt, nem panaszkodunk olyan szinten a fizetésre, mert így boldogulunk, a hiteleinket tudjuk fizetni, a gyermekeinket el kell látni, nem kell félnünk a holnaptól…”.
Azt a részt, ahol a pedagógus arról beszélt, hogy méltánytalannak tartja a fizetést, levágták az MTVA szerkesztői. A riport egyértelműen azt a hamis látszatot kelti, mintha Borsos Tamás valami más követeléssel nem értene egyet, a fizetésével viszont elégedett lenne. További érdekesség, hogy a tanárok követelései közül egyet sem neveztek meg az M1 riportjában.
Ahogy Borsos Tamás 444-nek adott nyilatkozatából kiderül, amikor a tanár első szám egyes személyben beszélt, nem általában a pedagógusokról beszélt, ahogy arra ez a kivágott félmondat utal. Hanem arról, hogy mivel szintén pedagógus felesége is dolgozik, így legalább nélkülözniük nem kell.
Borsos Tamás szerint ezzel a vágással megalázó helyzetbe hozták
A történtekről a hajdúsámsoni iskola egyik alkalmazottja tájékoztatta a 444-et annak apropóján, hogy múlt héten beszámolt a portál egy nemrég történt másik M1-es manipulációról. Az illető segített felvenni a kapcsolatot Borsos Tamással, aki közel tíz éve tanít testnevelést felső tagozatos diákoknak az intézményben.
„A tanári karban és az iskolavezetés előtt is közismert, hogy szeretek kommunikálni. Amikor a sztrájk napján a közmédia stábja megjelent az iskolában, a közvetlen felettesem biztatott, hogy nyilatkozzak. Szívesen tettem, mert szakszervezeti tagként minden sztrájkköveteléssel egyetértek.”
A beállás hosszú volt, az interjú is percekig tartott. Mivel úgy tűnt, lesz idő kifejteni a véleményét, Borsos Tamás messziről indítva vezette fel mondandóját.
„Azzal kezdtem, hogy mivel a feleségemmel mindketten tanárként dolgozunk, közösen valahogy elboldogulunk, nem kell egyik napról a másikra élni, de ha a jövőbe tekintünk, nem látjuk, hogyan tudunk továbblépni, csak ha külföldre megyünk. Rettentően frusztráló így az élet. Ezt a részt már kivágták az adásból. Azt is elmondtam, hogy az emberi méltóságunkat sérti a jelen helyzet, és gyakran megalázó helyzetben érezzük magunkat a gyerekeink és a szüleink előtt. A kérdések erőltetettek voltak, próbálták a sztrájkba belekeverni a pártpolitikát.”
A tanári karban többen várták az esti híradásokat, és mindenkit megdöbbentett, milyen manipulatívan vágta meg a közmédia a felvételt.
„Cselesen kiollózták a nyilatkozatot: azt a félmondatot vágták bele a műsorba, ami alátámasztotta az álláspontjukat. Okoltam magam később, hogy jóhiszemű voltam, és árnyaltan próbáltam fogalmazni. Ők meg lerombolták a mondanivalómat.”
Magyarázkodnia kellett az M1-es hamisítás után, hogy nem őt vették meg
Borsos Tamást nem „csak” igazságérzetében bántotta az eset. Kifejezetten megalázónak találta, hogy magyarázkodnia kell meghamisított nyilatkozata miatt. Pedagógus kollégái megrökönyödve kérdeztek rá a hallottakra. Egy váci illetőségű pedagógus ismeretlenül azt írta neki: „látom, mindenkinek megvan az ára”. A mai napig akad, aki felemlegeti neki az esetet. Gondolkodott rajta, hogy jogi úton kérjen elégtételt, de az anyagi helyzete miatt ezt kockázatosnak találta volna.
Borsos egyébként azóta is minden sztrájkban részt vesz, legutóbb a státusztörvény ellen is tiltakozott. A 444-nek azt mondta, a relatíve nagy lélekszámú hajdúsámsoni tantestületen belül is folyvást nő a tiltakozók száma. Legutóbb már harmincan sztrájkoltak.
A portálnak Borsos azt mondta, hogy eközben az anyagi helyzete egyre fojtogatóbb, és bár az iskola felé elkötelezettek, de az egyre durvuló infláció miatt a családban már napi téma, hogy ha nem javul a helyzet, megfontolják a külföldre költözést. Jelenleg számolgatniuk kell, hogy kijöjjenek hónap végéig. A brutális élelmiszerárak miatt folyamatosan kénytelenek lejjebb adni az igényeiket, lassan csak alapvető szükségletekre futja.
A 444 megkérdezte az MTVA sajtóosztályát arról, hogy történt-e szakmai-szerkesztői hiba vagy a megoldás megfelel a hírszerkesztőség szakmai elvárásainak, de az állami tévé sajtóosztálya nem válaszolt. Néhnáy hete egy másik meghamisított, akkor épp Karácsony Gergely budapesti főpolgármester érintő riport ügyében a szerkesztői szabadságra fogták a történteket, erről itt olvashat.
További hírek érhetők el a Media1.hu oldalon. Megtalálhat minket Facebookon is.