Megjelenés után kihúzatták Gyurcsány nevét – A HVG azt állítja, Magyar Péterék kérésére írták át utólag a politikussal készült interjút

A Media1 olvasója különös változtatásokra lett figyelmes az eredetileg a HVG hetilapban, majd a HVG internetes oldalán is megjelent, Magyar Péterrel készült exkluzív interjú szövegét illetően a 2006-os budapesti zavargásokkal kapcsolatban.

Sikerült fotókkal is dokumentálni, hogy a HVG hetilap május 23-án, csütörtökön nyomtatásban megjelent, majd utána online, a HVG360-on is megjelent interjúban Magyar Péter, a Tisza Párt alelnöke arról beszélt (lásd a lenti két képen piros aláhúzással jelölve), hogy Gyurcsány Ferenc fociultrákat vetett be 2006-ban:

„De ha ők nem vetik be a fociultrákat, mint Gyurcsány tette 2006-ban, ha ők nem támadnak ránk, akkor béke marad az utcán.”

A nyomtatásban és online megjelent interjú tartalma később viszont online, váratlanul jelentősen megváltozott, ugyanis eltűnt a mondatból az egykori miniszterelnök neve.

Íme először az online és nyomtatásban elérhető változatról egy-egy fotó, majd alatta mutatjuk azt is, hogy mi lett az online közölt szöveggel azután.

A HVG Hetilap interjúja Magyar Péterrel 2024.05.23-án a HVG360-on, itt még az eredeti szöveggel
A HVG Hetilap interjúja Magyar Péterrel 2024.05.23-án a HVG360-on, itt még az eredeti szöveggel

 

A HVG interjújának egy részlete Magyar Péterrel 2024.05.23-án. A képen pirossal aláhúzva a gyurcsányozós mondat
A HVG interjújának egy részlete Magyar Péterrel 2024.05.23-án. A képen pirossal aláhúzva a gyurcsányozós mondat

 

És ekkor íme, utólag hogyan változott meg a szöveg később az online-on.

Gyurcsány neve eltűnt a mondatból és lecserélték a mondatot a következőre:

„De ha ők nem vetik be a fociultrákat, ha ők nem támadnak ránk, akkor béke marad az utcán.”

 

A HVG360-on frissült interjúrészlet Magyar Péterrel
A HVG360-on frissült interjúrészlet Magyar Péterrel

A HVG szerint Magyar Péterék leokézták az eredeti változatot, később mégis ők íratták át velük

A Media1 pénteken elérte a HVG szerkesztőségét, hogy megkérdezzük, mi az oka, hogy az interjú ezen részét utólag ilyen jelentősen megváltoztatták. A következő válasz érkezett portálunkhoz:

„A HVG hetilap és eredetileg a HVG360 a Magyar Péterrel készített interjúnak azt a változatát közölte, amelyet a politikus, illetve a stábja ellenőrzött és megfelelőnek talált. Az online megjelenés után azonban Magyar Péterék mégis úgy ítélték meg, hogy az egyik megjelent kijelentés félreérthető lehet, ezért ennek megváltoztatását kérték. Magyarázatuknak a szerkesztőség helyt adott. A változtatás tényét a szerkesztőség a cikk alján jelzi” – írja a szerkesztőség.

A Media1 keresi az ügyben Magyar Péter / Tisza Párt sajtósait is, hogy megtudjuk, ők hogyan emlékeznek a történtekre, tényleg jóváhagyták-e az eredetileg megjelent szöveget, majd később miért kérték Gyurcsány nevének törlését. Válasz esetén arról még beszámolunk.

A HVG fontos részleteket tompított le a Magyar Péter és Varga Judit drámáját tartalmazó rendőri jelentésről szóló cikkében

Hajdú Péter Varga-interjúja: az ATV egy HVG-s tévedés miatt kap gyűlölködő leveleket

A HVG véletlenül az ELTE tanárával illusztrálta a Kutyapárt félig vietnami listavezetőjével készült interjút

 

Még több hír érhető el a Media1-en. Megtalálhat minket Facebookon is. Feliratkozhat napi hírlevelünkre is.

Ne maradjon le a híreinkről, iratkozzon fel a Media1 napi hírlevelére!

Mielőtt távozna...

Kérje ingyenesen napi hírlevelünket és naponta elküldjük e-mail fiókjába a legfrissebb híreinket!

Adatvédelmi beállítások